03/03/2006

アリスに関する本 All Things Alice

AllThingsAlice.jpg
All Things Alice: The Wit Wisdom and Wonderland of Lewis Carroll
編集者リンダ・サンシャインは、ベストセラー『All Things Oz』に続いて、ルイス・キャロルの作品にインスピレーションを得た美術、引用、手紙、レシピ、パズル、ゲームを集め、驚異的なコレクションを作りあげた。世界中を旅して、アメリカ、イギリス、イタリア、フランス、日本、ロシアなどで見つけたキャロル作品の何百もの版から挿絵を集めた。サー・ジョン・テニエルの古典的なデッサンのほか、アーサー・ラッカム、グィネッド・ハドソン、チャールズ・フォーカール、ブランシュ・マクマナス、ゲトルード・ケイ、マーベル・ルーシー・アットウェル、ミロ・ウィンターら有名イラストレーターの作品も掲載。またキャロルが若い友人に書き送って、1900年以来出版されなくなった短編「イサのオクスフォードでの冒険」も掲載。
(商品の説明より)


cf. 楠本君恵 著『翻訳の国の「アリス」――ルイス・キャロル翻訳史・翻訳論――』

聖書、シェイクスピアの戯曲に次いで数多くの翻訳があると言われている、「不思議の国のアリス」に関する本。
posted by u-ho at 03:32 pm | Comment(0) | TrackBack(0) | Clip

03/02/2006

『少女アリス』の復刊

SawatariHajime_CompleteAlice

復刊ドットコムにて沢渡朔の『完全版アリス全2巻』の仮予約が始まった。

西武百貨店のクリスマス企画として撮影され、写真集として出版される予定はなかったという「少女アリス」の作品。
見てみたいなぁ。。。



More...
posted by u-ho at 05:00 pm | Comment(0) | TrackBack(0) | Clip
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。